Boîte de base pour le jeu de rôle HEAVY METAL des éditions Siroz Productions. Les Unités de Répression Cybernétique (U.R.C.) sont le seul rempart entre vous, paisible citoyen, et les terroristes anarchistes, communistes ou fascistes. Elles sont presque impossibles à détruire, possèdent un arsenal impressionnant et ne peuvent pas faire d'erreurs. Elles sont adulées par les foules et craintes par les Egarés mais... elles ont pour seul et unique but d'éliminer la race humaine de la surface de la Terre! Haïs par la population, pourchassés sans relâche par les U.R.C., les Egarés sont les seuls rebelles de la Terre des années 2040. Ils volent, ils pillent, posent des bombes, tuent aveuglément des innocents mais ils sont prêts à tout pour survivre dans ce qui est devenu pour eux une jungle urbaine mais... ils sont le seul et dernier espoir de la race humaine... Les 3 livrets fournissent le système de jeu, du background, du matériel et des règles spécifiques pour les Egarés, des règles pour construire, équiper et jouer une U.R.C. et proposent 4 scénarios prêts-à-jouer. Un feuillet de 4 pages reprend le résumé du jeu et fournit des feuilles de Personnages à photocopier.